Ženski pokret 1920-1938 : bibliografija

Objavljivanje knjige Ženski pokret (1920–1938): bibiografija deo je aktivnosti projekta Ženski pokret 2020 kojim se obeležava sto godina od osnivanja časopisa Ženski pokret, prvog jugoslovenskog feminističkog časopisa. Projekat Ženski pokret 2020 realizuje se u okviru odeljenja Periodika u istoriji srpske književnosti i kulture. Jubilej je iskorišćen kao prigodan povod za realizaciju nekoliko aktivnosti kojima je cilj da što kompletnije naučno obrade časopis Ženski pokret. Reč je o sledećim aktivnostima: 1) pisanje i publikovanje bibliografije, 2) digitalizacija časopisa, 3) izrada sajta, 4) održavanje međunarodnog naučnog skupa posvećenog ovom časopisu (7–9. oktobar 2020, IKUM), 5) štampanje zbornika radova.

Bibliografiju su napisale Jovanka Poljak i Olivera Ivanova (Univerzitetska biblioteka „Svetozar Marković“, Beograd), a objavljena je kao 29. knjiga u okviru edicije Istorija srpske književne periodike uz podršku Rekonstrukcije Ženski fond. Bibliografska građa sadrži ukupno 2557 bibliografskih jedinica. Sve bibliografske jedinice su obrađene metodom de visu, odnosno sa „knjigom u ruci” i sređene su hronološki. U bibliografskom opisu korišćen je standard ISBD(CP), i to skraćena verzija tog standarda u kojoj je izostavljen naziv časopisa i ISSN broj, ali je zadržana paginacija, kako bi bibliografija bila jasnija i preglednija. Urađeni su prateći registri: imenski registar autora, imenski registar prevodilaca i prevoditeljki i priređivača i priređivačica, registar naslova i predmetni registar. Uz to Bibliografija je opremljena i uvodnom studijom koju su napisale Jelena Milinković i Žarka Svirčev.

Kako navode autorke Bibliografije Jovanka Poljak i Olivera Ivanova: „Ova sveobuhvatna i iscrpna analitička bibliografija časopisa Ženski pokret omogućava upoznavanje sa istorijskim i kulturnim prilikama onog vremena, jer obuhvata ne samo glavne članke nego i priloge iz svih rubrika, koji su objavljeni u samom časopisu u periodu od 1920. do 1938. godine.“ Bibliografski popis članaka časopisa koji je izlazio neprekidno gotovo dve decenije obezbeđuje (neophodnu) osnovu za proizvodnju i proširenje znanja u feminističkoj i u akademskoj zajednici kako onih vezanih za časopis Ženski pokret, tako i onih koji se tiču istorije srpske/jugoslovnske kulture prve polovine 20. veka.