Izgubljeni raj, Raj ponovo stečen

„Izgubljeni raj“ (1667) u nerimovanom desetercu, za kojim sledi i „Raj ponovo stečen“ (1671), doživeo je u biblioteci Albatros, nakon svog premijernog pojavljivanja na našem jeziku, i drugo, doterano izdanje, sada već davne 2002. godine. Ova kapitalna dela svetske kulturne baštine, ništa manje ne predstavljaju i prevodilačke poduhvate – prema proznom prevodu Darka Bolfana, Dušan Kosanović je napravio i jednako dobar prepev. O tome svedoči i činjenica da su oba predhodna izdanja odavno rasprodata, te ponovni„Izgubljeni raj“ (1667) u nerimovanom desetercu, za kojim sledi i „Raj ponovo stečen“ (1671), doživeo je u biblioteci Albatros, nakon svog premijernog pojavljivanja na našem jeziku, i drugo, doterano izdanje, sada već davne 2002. godine. Ova kapitalna dela svetske kulturne baštine, ništa manje ne predstavljaju i prevodilačke poduhvate – prema proznom prevodu Darka Bolfana, Dušan Kosanović je napravio i jednako dobar prepev. O tome svedoči i činjenica da su oba predhodna izdanja odavno rasprodata, te