Sa moga prozora, odličan je moj život : antiepika

Krajem osamdesetih u Beogradu je objavljena knjiga izabranih pjesama Allana Ginsberga i u njoj poema „Kadiš“, u kojoj autor na brutalan, potresan i očajnički način opisuje očevo umiranje. Bili smo klinci, Ameriku nismo tako zamišljali, niti smo zapravo i znali da se i u Americi pišu takve pjesme. Naime, u „Kadišu“, ili u njegovome srpskom prijevodu, osjetilo se nešto od oratorijske izvedbe partizanske tužbaljke „Na Kordunu grob do groba“ i ne- što od Goranove „Jame“, samo ne na slavensko-kršćanski nego na aKrajem osamdesetih u Beogradu je objavljena knjiga izabranih pjesama Allana Ginsberga i u njoj poema „Kadiš“, u kojoj autor na brutalan, potresan i očajnički način opisuje očevo umiranje. Bili smo klinci, Ameriku nismo tako zamišljali, niti smo zapravo i znali da se i u Americi pišu takve pjesme. Naime, u „Kadišu“, ili u njegovome srpskom prijevodu, osjetilo se nešto od oratorijske izvedbe partizanske tužbaljke „Na Kordunu grob do groba“ i ne- što od Goranove „Jame“, samo ne na slavensko-kršćanski nego na