Preobrazbe

Polifoni umetnik (vajar, slikar, likovni i književni kritičar i istoričar, pesnik i pisac kratke proze) Balša Rajčević oglašava se novom pesničkom zbirkom – Preobrazbe. [...] Najčuvenije delo koje je tako bilo naslovljeno ono je koje je ispevao tragični Ovidije. Dvadeseti vek obeležila je novela „Preobražaj“ Franca Kafke. Rajčevićeva zbirka zna i za jedno i za drugo delo, ali ne kopira ni jedno. Naš pesnik pokušava da izvede ono čega se gotovo svi savremeni pesnici klone: da se ogleda u prošlom, starinskom, davno prošlom, ali kao da je ono nama, i njemu, savremeno.

Zbirka sadrži tri ciklusa pesama: „Narodne poslovice večita mudrost i misleći izazov“, „Kad se pesma ogleda u basnama“ i „Pesme sačuvanog srodstva“. Raspored pesama u zbirci je očigledan: najpre poslovice, potom basne, na kraju, građa – kritički, delimice i satirički interpretirana – kao polazište za nove poslovice i basne...“
(iz pogovora Dušana Stojkovića)