Ko je pomenuo ljubav?

Nagrada Adlibris za knjigu godine za mlade.

Knjiga za one koji traže svoje mesto u svetu sukobljenih kultura i generacija.

Sreda je uveče, dan kao i svaki drugi, kada na zvonjavu telefona odgovora Elafin otac. Ona čuje da je uznemiren, a sekund kasnije besno će uleteti u njenu sobu. Tražio ju je neki dečak. Verovatno je to bio David koji se raspitivao za njen broj telefona. Naivni mladalački flert – nisu se zvanično ni upoznali – ali njen otac strahuje da se ostvaruje njegov najgori košmar: Elaf ima dečka.

Ko je pomenuo ljubav? je potresan autobiografski prikaz života devojke koja se zbog želje da izbegne sukob u porodici zbog razlika u generacijskom i tradicionalnom poimanju časti povinuje torturi. Ova priča sačinjena je od zabrana i pravila ponašanja koji su prožimali autorkino odrastanje i sećanja na svakodnevno ugnjetavanje koje je trpela od svojih najbližih.

Takođe, ovo je i priča o hrabrosti potrebnoj da se shvati svetonazor roditelja i istorija koja ga je oblikovala, a zatim krene svojim putem. Kroz široku i višeznačnu sliku kulturoloških sukoba, integracije, pitanja odgovornosti i časti autorka krči put do ljubavi.

„Zanimljiva i važna knjiga puna emotivnog naboja pisana sa objektivnošću vremenske distance. Ko je pomenuo ljubav? namenjena je mladim ljudima kojima je potreban podstrek za odlučujući korak za odbranu svog integriteta.“
– Svenska Dagbladet

„Porodični odnosi su opisani brutalno, delikatno i živopisno. Elaf nam pokazuje da svako može naći snagu da se izbori za svoj glas i pritom ipak sačuva porodicu.“
– Göteborgs-Posten